พระคาถามหากรุณาธารณีมนต์
ได้กำเนิดมาจากความเมตตาอันใหญ่หลวงของพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์กวนอิม พระองค์ได้เมตตาโปรดสรรพสัตว์ เพื่อให้พ้นจากทุกข์ทั้งปวงตามหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มนต์ธารณีนี้มีทั้งหมด ๘๔ บทหรือปาง เนื้อความในมนต์คาถาแต่ละตัวอักษร แต่ละบทล้วนแสดงถึงพระสัทธรรมที่จะนำเข้าถึงความวิมุติสุข
ปางที่ ๑
นำมอ ฮอลาตันนอ ตอลาเย่ เย
ความหมายว่า ขอนอบน้อมนมัสการพระพุทธ พระธรรมและพระสงฆ์
พระแม่กวนอิมโพธิสัตว์ได้สอนสรรพสัตว์ทั้งหลาย ให้มีธรรมะเป็นที่พึ่ง ให้รู้ตามความเป็นจริงของสิ่งท้้งหลายที่ปรากฏแก่ตนอย่างชัดแจ้ง อันเป็นปัญญาที่จะนำมาซึ่งมรรคผล ผู้ปรารถนาความเข้าถึงพระธรรม ควรหมั่นสวดมนต์คาถานี้ด้วยความศัทธาเลื่อมใสและตั้งใจสวดด้วยความเคารพในพระคาถาด้วย จงถือเอาพระไตรสรณาคมน์เป็นที่พึ่งที่ระลึกอยู่เส
................................................................................................
ปางที่ ๒
นำมอ ออหลี่ เย
ความหมายว่า ขอนอบน้อมนมัสการแด่พระอริยะผู้ห่างไกลจากกิเลส
พระแม่กวนอิมโพธิสัต์ได้ทรงตรัสสอนแก่สรรพสัตว์ทั้งหลาย ให้ปฏิบัติทางจิตเป็นพื้นฐาน เพราะว่าสัทธรรมทั้งหลายเกิดมาจากจิต ผู้ปฏิบัติพึงมีความเห็นชัดแจ้งแห่งจิต เห็นสภาะธรรมตามความเป็นจริง
ของสิ่งที่ปรากฏแก่จิต มีความมั่นคง จิตจึงจะสามารถบรรลุพระสัมมาสัมโพธิญาณได้
....................................................................................................
ปางที่ ๓
ผ่อลูกิตตี ซอปอลา เย
ความหมายว่า ขอน้อมคารวะแด่พระแม่กวนอิมพระโพธิสัตว์ ผู้เพ่งเสียงแห่งสรรพสัตว์ผู้ทุกข์ยากทั้งหลาย
พระโพธิสัตว์ผู้มีมหาเมตตาต่อสรรพสัตว์ ผู้ตกอยู่่ในกองทุกข์ทั้งหลาย สัตว์โลกผู้มีความทุกข์เพราะหลงลืมสภาวะแห่งจิต ไม่เห็นตามความเป็นจริงของสิ่งทั้งหลายที่ปรากฏแก่จิต จึงต้องวนเวียนอยู่ในสังสารวัฏที่เนิ่นนาน พระองค์ได้ปฏิบัติ ตามหลักแห่งพุระธรรมจนบรรลุเป็นพระโพธิสัตว์
ผู้หวังความสุขทั้งหลาย พึงเอาเยี่ยงอย่างเช่นพระโพธิสัตว์
พระองค์ ทำจิตให้สะอาดบริสุทธิ์ ดับขันธ์ ๕ ด้วยการปิดทวารทั้ง ๖ รักษาศีล เจริญสมาธิและปัญญา มีจิตมั่นคง ไม่ไหลไปตามกระแสอารมณ์ภายนอกท่ี่มากระทบ
................................................................................................................................................
ได้กำเนิดมาจากความเมตตาอันใหญ่หลวงของพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์กวนอิม พระองค์ได้เมตตาโปรดสรรพสัตว์ เพื่อให้พ้นจากทุกข์ทั้งปวงตามหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มนต์ธารณีนี้มีทั้งหมด ๘๔ บทหรือปาง เนื้อความในมนต์คาถาแต่ละตัวอักษร แต่ละบทล้วนแสดงถึงพระสัทธรรมที่จะนำเข้าถึงความวิมุติสุข
ปางที่ ๑
นำมอ ฮอลาตันนอ ตอลาเย่ เย
 |
| ปางที่ ๑ |
ความหมายว่า ขอนอบน้อมนมัสการพระพุทธ พระธรรมและพระสงฆ์
พระแม่กวนอิมโพธิสัตว์ได้สอนสรรพสัตว์ทั้งหลาย ให้มีธรรมะเป็นที่พึ่ง ให้รู้ตามความเป็นจริงของสิ่งท้้งหลายที่ปรากฏแก่ตนอย่างชัดแจ้ง อันเป็นปัญญาที่จะนำมาซึ่งมรรคผล ผู้ปรารถนาความเข้าถึงพระธรรม ควรหมั่นสวดมนต์คาถานี้ด้วยความศัทธาเลื่อมใสและตั้งใจสวดด้วยความเคารพในพระคาถาด้วย จงถือเอาพระไตรสรณาคมน์เป็นที่พึ่งที่ระลึกอยู่เส
................................................................................................
ปางที่ ๒
นำมอ ออหลี่ เย
 |
| ปางที่ ๒ |
ความหมายว่า ขอนอบน้อมนมัสการแด่พระอริยะผู้ห่างไกลจากกิเลส
พระแม่กวนอิมโพธิสัต์ได้ทรงตรัสสอนแก่สรรพสัตว์ทั้งหลาย ให้ปฏิบัติทางจิตเป็นพื้นฐาน เพราะว่าสัทธรรมทั้งหลายเกิดมาจากจิต ผู้ปฏิบัติพึงมีความเห็นชัดแจ้งแห่งจิต เห็นสภาะธรรมตามความเป็นจริง
ของสิ่งที่ปรากฏแก่จิต มีความมั่นคง จิตจึงจะสามารถบรรลุพระสัมมาสัมโพธิญาณได้
....................................................................................................
ปางที่ ๓
ผ่อลูกิตตี ซอปอลา เย
 |
| ปางที่ ๓ |
ความหมายว่า ขอน้อมคารวะแด่พระแม่กวนอิมพระโพธิสัตว์ ผู้เพ่งเสียงแห่งสรรพสัตว์ผู้ทุกข์ยากทั้งหลาย
พระโพธิสัตว์ผู้มีมหาเมตตาต่อสรรพสัตว์ ผู้ตกอยู่่ในกองทุกข์ทั้งหลาย สัตว์โลกผู้มีความทุกข์เพราะหลงลืมสภาวะแห่งจิต ไม่เห็นตามความเป็นจริงของสิ่งทั้งหลายที่ปรากฏแก่จิต จึงต้องวนเวียนอยู่ในสังสารวัฏที่เนิ่นนาน พระองค์ได้ปฏิบัติ ตามหลักแห่งพุระธรรมจนบรรลุเป็นพระโพธิสัตว์
ผู้หวังความสุขทั้งหลาย พึงเอาเยี่ยงอย่างเช่นพระโพธิสัตว์
พระองค์ ทำจิตให้สะอาดบริสุทธิ์ ดับขันธ์ ๕ ด้วยการปิดทวารทั้ง ๖ รักษาศีล เจริญสมาธิและปัญญา มีจิตมั่นคง ไม่ไหลไปตามกระแสอารมณ์ภายนอกท่ี่มากระทบ
................................................................................................................................................
