ปางที่ ๕๘
สิดพันลาเย
 |
| ปางที่ ๕๘ |
ภาคนิรมาณกาย....พระอมิตพุทธเจ้ากัวบพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ และพระโพธิสัตว์ปรากฏเป็นภาครูปเทพี
คำแปล.....สิดพันลาเย แปลว่า ความอิสระโดยสมบูรณ์ เหล่าเทพีทั้งหลายต่างบรรลุในอิสรธรรม
อรรถว่า......พระโพธิสัตว์ได้ทรงแปลงกายเป็นเทพี เพื่อที่จะโปรดเหล่าเทพี คำว่า "เทพี" ในที่นี้หมายถึง เทพสตรีที่ทรงคุณความดีในมนุษยโลก เมื่อละสังขารแล้วจึงไปจุติเป็นเทพี แต่ก็ยังเป็นที่น่าเสียดายว่า ตอนที่ยังดำรงชีวิตเป็นมนุษย์อยู่ ไม่มีโอกาสประจักษ์ในธรรม หรือสำเร็จธรรมชั้นสูง จึงไม่สามารถหลุดพ้นจากการเวียนว่ายตายเกิด
เพราะฉะนั้น ด้วยพระมหากรุณาแห่งพระโพธิสัตว์ จึงทรงตรัสธรรมแก่เหล่าเทพีทั้งหลาย เพื่อให้ประพฤติปฏิบัติตนตามทางแห่งมรรค เพื่อความบรรลุธรรมชั้นสูง
.........................................................................................................................................
ปางที่ ๕๙
ซอผ่อฮอ
 |
| ปางที่ ๕๙ |
ภาคนิรมาณกาย......พระเถระมีใบหน้าอิ่มเอิบยิ้มแย้ม มือชูบาตรขึ้นสูงเสมอศีรษะ
คำแปล......ซอผ่อฮอ แปลว่า สภาวธรรมที่สมบูรณ์โดยอิสระ เป็นการประกาศมหามรรคที่ยิ่งใหญ่ มีผลที่ลึกซึ้งมาก
อรรถว่า.....พระธรรมกายปางนี้ ถือเอาคุณธรรมเป็นพื้นฐาน ชี้้ให้เห็นถึงธรรมอันไม่มีขอบเขตจำกัด พระโพธิสัตว์ทรงโปรดสรรพสัตว์ด้วยความเมตตากรุณาไม่มีขอบเขต เพื่อให้สรรพสัตว์ทั้งสามโลก ได้บรรลุมรรคผล ผู้ประพฤติปฏิบัติธรรมด้วยความเพียร จิตน้อมเอาพระธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้ามาประพฤติปฏิบัติตาม หมั่นทำบุญ รักษาศีล และให้ทานตามกาลและตามความสามารถที่ตนพึงกระทำได้
การสำเร็จมรรคผลก็จักมีแก่ตนได้โดยไม่ยาก
...........................................................................................................................................
ปางที่ ๖๐
นอลากินซี
 |
| ปางที่ ๖๐ |
ภาคนิรมาณกาย......พระคีรีสาครปัญญาโพธิสัตว์ หัตถ์ถือดาบทองคำ เพื่อโปรดพระเถระทางฝ่ายหินยาน
คำแปล.....นอลากินซี แปลว่า ความสำเร็จด้วยความรัก ความเมตตากรุณา การปกปักรักษา
อรรถว่า.....นอลากินซี คล้ายคลึงกับประโยคในพระธรรมกายปางที่ ๔๙ เป็นพระธรรมที่สอนมหายานธรรม เพื่อให้ออกห่างจากหินยาน ในขณะที่พระโพธิสัตว์ทรงแสดงพระคาถาบทนี้ ได้ปรากฏพระธรรมกายเป็นรูปของพระโพธิสัตว์ เพื่อโปรดพระเถระฝ่ายหินยานโดยเฉพาะ เพื่อน้อมนำให้มาศึกษาพระธรรมของฝ่ายมหายาน เพื่อผลแห่งการบรรลุพระโพธิญาณโดยเร็ว
.........................................................................................................................................
